2010年8月25日水曜日

15日目(08/24) 日本へ帰国

遂に帰国の日がやって来ました

未明から雷を伴う大雨で天気が心配されましたが
朝には弱くなりましたね

今日で本当に何もかも最後です
無事に日本に帰国するまでよろしくお願いします(^-^)


今朝が公州大学での最後の食事でした
今日まで美味しい食事を作ってくれた食堂の皆さん
本当にありがとうございました(^-^)❤❤



荷物をまとめて集合です
スーツケースの重さが心配な学生もちらほら…
やはり荷物が増えたようですね(^-^;)

バスに乗って空港へ移動します

まずは金浦空港を経由します
ここで金浦空港から日本へ向かう学生とはお別れです
気をつけて帰ってください(;_;)
次は仁川空港です



空港で解散式をしました
金先生から最後の挨拶です

公州大学のスタッフの皆さんへ感謝の言葉
色々な面で学生たちを助けてくれて
本当にありがとうございました!!(^0^)❤❤

スタッフの皆さんとの撮影会が始まりました
これでお別れかと思うと泣きだす学生も多かったです(;_;)

本当に帰国なんですね…
もっと韓国にいたかったと…
そう思ってしまいますね…

そろそろ搭乗時間です

搭乗ゲートに並びます

一般の搭乗口の隣に珍しいものがありました
新しい顔認証システムの機械のようですが
一部の学生がこれを体験しました

大半の学生は仁川空港から成田空港へと帰国しました





長いようであっという間の2週間が終わりました

雨や暑さなど天候が不安定な時もありましたが
学生たちは元気にプログラムを楽しめたようです♪

これを機に韓国の文化や歴史、言語に興味を持ち
韓国のことを更に好きになってくれたらと
心から願っています❤

このプログラムの企画・進行にあたって
協力してくださった全ての方に感謝します!!

そして…
いつも学生たちを見守り励ましてくださったスタッフの皆さん
毎日朝早くから夜遅くまで学生たちのために気を遣ってくださり
本当にありがとうございました!!

皆さん、お疲れさまでした!!
そして本当にありがとうございました!!

2010年8月23日月曜日

14日目(08/23) 修了式/送迎会

いよいよ修了式の日を迎えました。
帰国に備え、そろそろ皆さん荷造りを始めたようです。行きより大分荷物が増えた方もいるのでは。。(-。-;)
そこで、修了式前の自由時間を利用して
荷物を送りにキャンパス内の郵便局に行きました。
郵便局で購入できる箱は5種類ありました。
EMS(国際スピード郵便)用の伝票です。
伝票を準備します。
荷物をはかりにのせて、重さを量ります。
6〜7kgの荷物で3万ウォン前後でした。
それぞれ自分で荷物を出すことができました!
日本には2〜3日後に届くそうです。早い(・o・)!
では郵便局をあとにします^^
修了式の会場へ。
もうすぐ修了式が始まります。
修了式の開式
国際ボランティアスタッフが奉仕賞を受賞しました
代表が舞台上で証書を受け取ります。
修了証の授与。代表の学生が前に出ます。
韓民族教育文化院東京研究所、金先生の挨拶です。
東京学芸大学の及川先生の挨拶です。
公州大学校から代表の挨拶です。
韓国語での学生代表挨拶です!!
思い出の写真のスライドショー。
公州大学校のスタッフの先生が作成して下さいました。
いい思い出になりました(*^_^*)
あらためて先生方、本当にありがとうございました!
全員で記念写真。たくさんのカメラで一斉に撮影^^
IESA国際ボランティアスタッフで撮影
学生代表挨拶の原稿を見せてもらいました。
「所感文」と書いてあります。
16時に教室に集合します。
これから修了証の授与式。修了証が積まれています。
修了証と完成した陶磁器を受け取ります
修了証を眺めて。。。
みなさんお疲れ様でした!!
スタッフの先生からのお話
スタッフの先生方のおかげで無事にこの日を迎えられました。
学生も今回の感想を皆の前で述べます。
2週間お疲れ様でした!(*^^)v
修了証授与のあとは、送迎会です。食堂に集まりました。
なんとブッフェ形式!




たくさんとりました(^-^)
おいしく食べています♪
今回受けとった修了証です!
日本語版と韓国語版が一つのケースに
納められています。
陶磁器も無事に完成!!
絵や文字はちゃんと出ましたか??